2020.01.26
Teacher Daisy Lee
Scripture Reading
詩篇Psalm 127:1-5
1 Unless the Lord builds the house, They labor in vain who build it; Unless the Lord guards the city, The watchman stays awake in vain. 2 It is vain for you to rise up early, To sit up late, To eat the bread of sorrows; For so He gives His beloved sleep. 3 Behold, children are a heritage from the Lord, The fruit of the womb is a reward. 4 Like arrows in the hand of a warrior, So are the children of one’s youth. 5 Happy is the man who has his quiver full of them; They shall not be ashamed, But shall speak with their enemies in the gate.
詩篇Psalm 128:1-6
1 Blessed is every one who fears the Lord, Who walks in His ways. 2 When you eat the labor of your hands, You shall be happy, and it shall be well with you. 3 Your wife shall be like a fruitful vine. In the very heart of your house, Your children like olive plants. All around your table. 4 Behold, thus shall the man be blessed. Who fears the Lord. 5 The Lord bless you out of Zion, And may you see the good of Jerusalem. All the days of your life. 6 Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel!
蒙福的家庭
詩篇Psalm 128:1
1 Blessed is every one who fears the Lord, Who walks in His ways.
詩篇Psalm 127:1
1 Unless the Lord builds the house, They labor in vain who build it; Unless the Lord guards the city, The watchman stays awake in vain.
詩篇Psalm 128:4
4 Behold, thus shall the man be blessed. Who fears the Lord.
詩篇Psalm 128:2
2 When you eat the labor of your hands, You shall be happy, and it shall be well with you.
詩篇Psalm 127:2
2 It is vain for you to rise up early, To sit up late, To eat the bread of sorrows; For so He gives His beloved sleep.
詩篇Psalm 128:3
3 Your wife shall be like a fruitful vine. In the very heart of your house, Your children like olive plants. All around your table.
箴言Proverbs 31:10
10 Who can find a virtuous wife? For her worth is far above rubies.
箴言Proverbs 31:11
11 The heart of her husband safely trusts her; So he will have no lack of gain.
箴言Proverbs 31:12
12 She does him good and not evil. All the days of her life.
詩篇Psalm 127:3
3 Behold, children are a heritage from the Lord, The fruit of the womb is a reward.
詩篇Psalm 127:4
4 Like arrows in the hand of a warrior, So are the children of one’s youth.
詩篇Psalm 127:5
5 Happy is the man who has his quiver full of them; They shall not be ashamed, But shall speak with their enemies in the gate.
申命記Deuteronomy 6:4-5
4 Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one! 5 You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.
A Father’s Prayer by General Douglas MacArthur
Build me a son, O Lord, who will be strong enough to know when he is weak, brave enough to face himself when he is afraid, one who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in victory.
Build me a son whose wishes will not take the place of deeds; a son who will know Thee — and that to know himself is the foundation stone of knowledge.
Lead him, I pray, not in the path of ease and comfort, but under the stress and spur of difficulties and challenge. Here let him learn to stand up in the storm; here let him learn compassion for those who fail.
Build me a son whose heart will be clear, whose goal will be high; a son who will master himself before he seeks to master other men; one who will reach into the future, yet never forget the past.
And after all these things are his, add, I pray, enough of sense of humor, so that he may always be serious, yet never take himself too seriously.
Give him humility, so that he may always remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, and the meekness of true strength.
Then, I, his father, will dare to whisper, ‘I have not lived in vain.
箴言Proverbs 22:6
6 Train up a child in the way he should go, And when he is old he will not depart from it.
詩篇Psalm 128:5
5 The Lord bless you out of Zion, And may you see the good of Jerusalem. All the days of your life.
就是從聖殿賜福給你!